On the Road

by Various Artists

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
02:23
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

about

FRIENDS, LISTEN OR DOWNLOAD OUR MUSIC ONLY FOR FREE (just enter zero as the price).
MILÍ, POSLOUCHEJTE A STAHUJTE NAŠI HUDBU ZDARMA (jako cenu uveďte nulu).
*
Recordings on the Road was founded in late 2014 as a platform for publishing old and new recordings by groups and projects connected with Milan Holeček and Ká. After two years of existence, now comes a crossroads, which should introduce into production of label by its main items.
-
Recordings on the Road vzniklo koncem roku 2014 jako platforma zpřístupňující dosud nepublikované nebo šířeji nedistribuované nahrávky hudebních seskupení spojených s Milanem Holečkem a Ká, i jejich nové počiny, a vydalo dosud 24 nahrávek. Po dvou letech existence nyní přichází s rozcestím, které by mělo zvláště nahodilým posluchačům zpřehlednit dosavadní produkci labelu.

credits

released December 11, 2016

1. Frequently Asked Questions – Warhol
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/2010

2. Abbé Brémond Ensemble – Tracks on Morning Meadow (Stopy na ranní louce)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/the-roe-deer-tracks-podoby-srn-ch-stop

3. Memorial – Man in Sweater (Muž ve svetru)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/live

4. Vincenc Holomok – The Concert for Sampler and Piano Non-player (Koncert pro sampler a nehráče na klavír)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/tempori

5. Frequently Asked Questions – Incarnation (Vtělení)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/incarnation

6. Abbé Brémond Ensemble – The First Star is Rising (První hvězda vychází)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/la-terre

7. Wild Orchestras of Garden of Star – Les nuages I
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/debut

8. Frequently Asked Questions – Hadí sestry
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/sunblinking

9. Ká – Der anderen
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/by-the-old-hearth-side

10. Mimoreal – Podvést tě nemůžu
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/remysticsed

11. Abbé Brémond Ensemble – Bildhuggarens dotter (extract)
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/bildhuggarens-dotter

12. Memorial – O Muse
recordingsontheroad.bandcamp.com/album/deutsch

tags

license

all rights reserved

about

Recordings On the Road Czech Republic

Collective publishing project of a few kindred musicians, flowing outside (on periphery or in underground) the Czech music happening and mostly devoted themselves to alternative rock or avantgarde music. Stylistically diverse is united by a similar attitude to music perceived not as a medium, but as the way, autonomous and eminently participating on our lifes, on our road. ... more

contact / help

Contact Recordings On the Road

Streaming and
Download help

Track Name: FAQ - Warhol
Možná máš taky ňákej nápad na dnešní den:
knížku, film nebo cestu ven za město.
Já vezmu foťák a vyrazim.
Vyrazim do ulic a do hospod,
prostě tam, kde potkám hodně lidi.
Jsou tak krásný, že nemůžu udělat špatnou fotku.
Sledovat stíny úsměvů nebo únavy,
dívat se na ně, jak odráží světlo,
a zrcadlit je dál.
Track Name: FAQ - Incarnation (Vtělení)
Things are no longer the same, but they are still
The way they’ll never be. We are still here.
They are no longer and there’ll come a time
When we also will be gone.

The time of future incarnations.
We live the lives
Of those we love.

And the strength of words will grow towards the end.
Solutions, if any, are only illusory.
Life is incarnation, life is a part of death.
Life is a part of death.

Life is incarnation
And time is temporality
And the dream is without end.

***

Už není, jak bylo, ještě však je
pořád, jak nebude, zatím jsme tu.
Oni už nejsou víc a přijde čas,
kdy taky nebudem,

čas příštích vtělení.
Žijeme životy
těch, které milujem.

A slova naberou konci vstříc na síle.
Jestliže řešení, pak jenom zdánlivá.
Život je vtělení, život je smrti část.
Život je smrti část.

Život je vtělení
a čas je dočasnost
a bez konce je sen.
Track Name: FAQ - Snake Sisters (Hadí sestry)
SNAKE SISTERS

Sister, we're entangled like snakes.
Where are you, where is she, where am I?
Who did I move by my spine?
Who heats my skin?

Once we weave our nest together
from shiny threads,
you can clearly read from your own skin,
what it never would have said without mine.

I feel between me and you
the gentle pulsing of someone's blood.
The only certain thing is that it's yours or mine,
from my or your vessels.

If somebody's jaw
bites into our meat,
our body will cramp.
My body, hers and yours.


HADÍ SESTRY

Sestro, jsme jak klubko hadí.
Kde jsi ty, kde ona, kde jsem já?
S kým jsem pohla svou páteří?
Kdo mou kůži prohřívá?

Když své hnízdo dohromady
z lesklých vláken spleteme,
ze své kůže jasně vyčteš,
co v ní nestojí bez mé.

Cítím mezi mnou a tebou
jemně tepat něčí krev.
Jisté je jen, že tvou či svou,
ze svých nebo ze tvých cév.

Jestliže se něčí čelist
v naše maso zakousne,
tělo se nám stáhne křečí.
Tělo mé, její i tvé.