We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Žena hl​í​da​č​e ohně (Woman of Fire​-​Catcher)

from prima volta by Memorial

/

about

dedicated to Karel Hynek Mácha

lyrics

Slunce zapadlo do oceánu mlhy,
nad růžovou věčností žhnou majáky útesů.
K jednomu z nich míří od přístavu
žena hlídače ohně, ptáci letící těsně nad hladinou.

Nad sinavou věčností pluje měsíční loď,
ale oheň ve věži musí hořet dál.
Poleno do plamene přikládá
žena hlídače ohně. Muž ji pozoruje ze sna.

Jak tančí jí žár a stíny ve tváři,
Jakoby plápolala křídla jejích sester –
nočních ptáků rychle letících
nad hladinou moře za tváří slunce.
Věčně letících, nedopřávajících odpočinutí
koním táhnoucím sluneční vůz,
tak jako srdce musí věčně bít
do rytmu jejího tance
mezi žárem a stínem majáku.
Žena hlídače ohně.

Nad sinavou věčností pluje měsíční loď,
ale oheň ve věži musí hořet dál.
Poleno do plamene přikládá
žena hlídače ohně. Ptáci letící těsně nad hladinou.

credits

from prima volta, released September 22, 2017
music: Milan Holeček, Radek Novák
lyrics: Milan Holeček

license

all rights reserved

tags

about

Recordings On the Road Czech Republic

Collective publishing project of a few kindred musicians, flowing outside (on periphery or in underground) the Czech music happening and mostly devoted themselves to alternative rock or avantgarde music. Stylistically diverse is united by a similar attitude to music perceived not as a medium, but as the way, autonomous and eminently participating on our lives, on our road. ... more

contact / help

Contact Recordings On the Road

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Recordings On the Road, you may also like: